Бежим с конца массива, берём 2 последних элемента, делаем из них array('предпоследний_элемент', 'sub' => 'последний_элемент')
Присваиваем этот получившийся массив предпоследнему элементу.
Далее выкидываем последний элемент и всё повторяем пока массив не кончится.
Вообще администрация не раз уже писала, что пользователей теперь не блокируют, а просто переключают в режим read-only, с сохранением статей и комментариев, и так оно на самом деле и было.
Что произошло в данном конкретном случае не очень понятно.