{$category->image|resize:900x600}
public function actionIndex()
— это метод контроллера, что он делает в моделе? Как вы с ним работаете?+ ищутся конкретные ключи
$result = array_filter($toPersistKeys, function($key) use ($data) {
return isset($data[$key]);
});