Это просто формальность, на месте названия компании можно написать что угодно. (просто чтобы потом разработчик знал, кто купил его ассет и было меньше проблем)
Кстати ещё есть распространённая проблема с OpenNDK (не помню как пишется), там добавляется пробел в ссылке и необходимо убедиться что его папка не пустая, указать своё местоположение (выбрать там эту папку) и перезайти в юнити, а потом поставить галочку, что OpenNDK от юнити.
А почему нельзя просто почистить папки в user/ тут две папки . android и . library и просто не перезайти в юнити? Обычно помогает в таких ситуациях.
Также хочу отметить что билды можно делать только с диска С.
Вы просто берёте позицию триггера внутри куба не задаёте ему движение.
Используя . center, вы получаете положение коллайдера внутри объекта, но не его позицию к тому же необходимо каждый раз менять значение, а вы его получили всего один раз.