Подключаешься по SSH и выкладываешь, сервер, побольшому счету, ничем не отличается от ноутбука, все тоже самое, только управляешь им удаленно через ssh
Судя по коду, необходимо скачать все файлы в папку с проектом, устаноить (через pip): nltk, beautifulsoup4 и wikipydia.
Вызов функции:
ru_text = 'Какой-то текст. Просто текст'
tokenizer = nltk.data.load('tokenizers/punkt/russian.pickle')
print(tokenizer.tokenize(ru_text)
Также обратите внимание, что в последний раз код обновлялся в 2010 году, поэтому необходимы правки:
from BeautifulSoup import BeautifulSoup - заменить на - from bs4 import BeautifulSoup
Может быть еще что-то надо будет поменять, особо не смотрел.
Может они вообще не выдают всех пользователей в группе. Можно, как вариант, пробежаться по всем пользователям сервиса и посмотреть в каких группах они состоят