Если вы предупредили клиента о том, что технология вам не знакома, клиент это осознал и все равно хочет работать именно с вами, то можно смело просить оплаты времени на обучение — в противном случае вы или будуте работать себе в убыток или, плохо изучив технологию, повысите возможность возникновения ошибок, а это прямой или косвенный ущерб для клиента. Избежать этого ущерба он может, оплатив вашу работу по изучению технологии.