Drno

А тут только консоль и остается, раз ВПН отрубает все сети...

не дают - возьми сам....

установить линукс на хост, чтобы всё работало напрямую(я про сеть) и перестать заниматься ерундой)
ну или подключить все сети к 1 нормальной сетевухе, через vlan там или еще как то

а вообще использовать usb-сетевухе на сервере это плохая примета)

Ну как долгий, но надежный вариант -
снять образ виртуалки с помощью clonezilla \ rDriveImage
создать новую виртулаку
восстановить образ

С маршрутизацией на роутере все нормально? Мож какая нить изодяция клиентов включена…
Ну и фаерволл на exsxi проверьте

Это косяк установщика. Он только 1 язык добавляет. Ставьте на анг...)

Подключить клиентов в lan порт керио, тем или иным способом.
Как минимум нужна 2я сетевая карта для него

Сними образ с помощью clonezilla
Разверни потому куда надо
Сделай resize2fs чтобы растянуть образ на весь диск. Ну либо с помощью gparted

Тож самое из под винды - rDriveImage

у него вроде была версия CLI, но могу ошибаться

так же можно просто использовать консольный rclone

так же можно попробовать предыдущие версии клиента

Снять полный образ системы, например clonezilla, и восстановить на созданную виртуалку
Сеть наверняка придется перенастроить

а как ты вписывал команду в cron ?
обычно это делается crontab ....
и ты перезапустил крон после редактирования?

Тоесть ты поставил виртуалку, замунул в неё докер, дальше засунул кубер…. Нафиг такая матрешка?))

А по гипервизором - qemu-kvm топчик

KVM лучше подними. Тебе нужно NAT сделать для виртуалки

Это не предназначено для работы с графикой. Там только 2d нормально работает
И опишите какой софт внутри надо запускать

Тип сети какой? если NAT - надо сделать проброс нужного порта в настройках VmWare