Drno

Для Вас видимо Кинетик, как наиболее простое решение.
Или микротик

ВПН до японии, например. естественно платить за это придётся

КИнетик

Конечно РКН знает про Ваш сервер, а уж тем более про протокол WG и видит его.
Судя по всему пока используются "мягкие" блокировки - тоесть просто блокируется порт на определенном IP. В дальнейшем сокрее всего начнут блокировать уже IPшники серверов

Маршрутизация на протоколе xray настраивается на клиенте. Так что на сервере это никак не настроить.
Но с учетом того что клиент должен целиком идти внутрь впн, странно что с вручную настроенной маршрутизацией у него всё работает

Показывайте конфиг клиента

Ваш провайдер может резать скорость до этой подсети \ региона
Ваш провайдер может резать скорость потому что там ВПН...
у Вашего проавйдера могут быть какие то проблемы на магистрали \ со связанностью с этой локацией
Ну и проблема с сетью у самого хостера
как то так

ПОтому что РКН блокирует опенВПН + WG.. и уже давненько. Потому что Вы ОБЯЗАНЫ смотреть только разрешенный кем надо контент, а не это вот всё...

Варианты решения - если надо просто обходить незаконные ограничения от РКН - тогда -
берем и настраиваем на сервере xray+vless+reallity, можно взять веб морду - 3x-ui на гитхабе

Если принципиален опенВПН, тогда подключаться надо к серверу в РФ, дальше перенаправлять трафик на заграничный сервак. Сделать это можно просто включив NAT в ядре на сервере в РФ, и дальше с помощью iptables перенаправив нужный порт заграницу, где уже хостится сервер опенВПН. Пока такая схема работает, но чую ненадолго...

Почему надо именно Pritunl использовать тоже не очень понятно... можно попробовать заменить на Amnezia, там есть обфускация изКаропки

проброс порта так же сделать. только при обращении на IP внутри сети WG
по домену врят ли, разве что в HOST на ПК зашивать нужный IP

Насколько я помню новые кинетики умеют в Multi-wan(но надо проверять инфу)
Возможно подойдет это
https://www.tp-link.com/ru/business-networking/vpn...
https://www.tp-link.com/ru/business-networking/oma...
https://www.tp-link.com/ru/business-networking/oma...

Комерческой реализации? серьезно? на асусе?))
Вам нужен роутер с возможностью создать несколько точек доступа и с возможностью настраивать политики мартшуртов. Такое умеет например Кинетик

Для примера как это выглядит на нормальном роутере(кинетик, микротик)
Создается 2 сегмента сети
Создается 2 ТД, привязываается по сегментам
В политиках маршрутизации указывается какой шлюз по умолчанию для какого сегмента
При необходимости в нужный сегмент добавляются проводные LAN порты

Ну или можно использовать Антизапрет - там можно проксировать только заблокированное \ нужное

Советую просто купить нормальный роутер.
Либо если поддерживается опенврт - перепрошивать. Гляньте тему по нему на 4pda, мож он там есть

Я бы посоветовал проект Антизапрет поднять. позволит направить в ВПН только нужные домены \ ip

для начала проверьте кабель. от ПК и попробуйте сменить порт на роутере для подключения ПК

Меш по вифи настроили? Модели роутеров?
Исключите 2й роутер и подключите пк к роутеру провайдера. Потом проверяйте. Похоже на проблему соединения 2х роутеров, исходя из информации
Исходя из текста у Вас как был вифи так и остался

Вариантов с таким количеством информации только 3
Либо проблема у провайдера
Либо проблема с кабелем интернета для роутера (перегнут где то сильно, с обжатием, итд)
Либо дохнет роутер (что для ТПлинка неудивительно) - можете для начала обновить прошивку роутера, вдруг поможет

Да можно. КОнечно траффик пойдет через VPN
Юзер образается на IP сервака с VPN, а он уже по VPN каналу на ваш сервер...

Если да, то какие шаги нужно сделать? Направить все домены на А запись, поставить nginx на vps и его настроить на проксирование запросов на ip адрес домашнего сервера в сетке vpn?

Да так. Либо просто переадресовать нужные порты с помощью iptables внутрь ВПНки