Это клава для ноута или железная?
закажите лазерную гравировку. стоит 500-700р...
А так системе пофиг на надписи, она и так знает какие где клавиши...
Ничего не мешает печатать русскими буквами на клаве, где только анг символы. Лишь бы Вы пеерключили раскладку
Можете хоть наклейки купить... )