Анатолий Куликов, я работаю вообще за четырмя мониторами: 2 qhd, 1 fhd, 1 uhd.
плюс к этому 6-ядерный проц, 64 гига памяти и 2 pci-ssd в страйпе.
после такого вообще любой ноут нервно сосет где-то в сторонке, даже если он 30".
но это лирика, когда припрет я совершенно спокойно (хотя и с дискомфортом) работаю на 13" mba 14 года.
Артем, создаю базовый файл на английском, загружаю его на сервис переводов, на сервисе указываю на какие языки нужно перевести, сервис автоматом создаёт копии по языкам и показывает, что в этой копии не переведено и даёт возможность перевести. после принятия перевода прост выгружаю файл перевода и скриптом конвертирую его в массив - перевод готов.
