Политика горит красным потому что нет соответствующих настроек Peer и Identity, либо они неверные/неприменимые.
Вот такой proposal я использую для одной немного больной на голову конторы:
/ip ipsec proposal
add auth-algorithms=sha256,sha1,md5 enc-algorithms=\
aes-256-cbc,aes-256-gcm,aes-192-cbc,aes-192-gcm,aes-128-cbc,aes-128-gcm lifetime=1h
Смысл в том, чтобы дать той стороне выбрать и посмотреть, что она выбрала. "Там" у меня циска, и она выбирает auth sha1 и шифронабор aes256-cbc
А вообще в таких случаях включается лог. Ну и кроме того, уберите пассивку, пусть микротик сам подолбится и посмотрите на ошибки.