A fetch() promise only rejects when a network error is encountered (which is usually when there’s a permissions issue or similar). A fetch() promise does not reject on HTTP errors (404, etc.). Instead, a then() handler must check the Response.ok and/or Response.status properties.
document.getElementById('myframe').contentWindow.document