ИМХО, редактировать на проде даже включаемые области = грешновато. За ними последуют и настройки компонентов и в итоге сайт может когда-то упасть.
Делаем на дев площадке все правки и через гит выливаем.
Если у вас куча менеджеров, которые что-то правят, можно делать ветки каждый день = branch_10032020
В них аккумулировать правки за день, кроном пушить в репу и создавать новую ветку.
Ну и Делать code review каждое утро и сливать merge request с запуском пайплайнов