Aetae

Ну какбэ очевидный и тупой вариант:

Object.defineProperty(module, 'exports', {
  get() {
    return {
      name: '',
      url: '',
      routes: [],
      list: [],
      item: null,
      default: {
        name: null
      },
      loadList: () => ({
        // Тут что-то происходит
      })
    }
  }
})

С node js катит, а вот как со сборщиками всякими - хз, надо смотреть.

Ещё можно чистить кэш require перед каждым вызовом: delete require.cache[path.resolve('<module>')].

Не используй splice с forEach. Используй либо filter(создавая новый массив), или цикл с обратным перебором, или простой цикл и коррекцию индекса после удаления.

Когда ты делаешь splice(i, 1) длина массива уменьшается на 1 и по индексу i становится следующий элемент. Соответственно, при следующей итерации i+1 указывает не на следующий элемент(который сдвинулся вверх), а на через один.

Таймауты - хрень.
Самый быстрый неблокирующий способ будет на генераторах, условно так:

const generator = (function* () {
  for (let i = -2e9; i < 2e9; i++) {
    yield console.log(i);           
  }
}());

while(!generator.next().done);

Только на моей машине скорость лога 10 - 20 в мс, что в итоге должно занять 2-4 суток.
Ну и браузер скорее всего свалится по out of memory задолго до того, потому что консоль - жирная.
Если не открывать консоль - будет быстрее, и, возможно, даже прокатит.

И всё же правильный ответ - передавать данные, рисовать на их основе. Передача разметки - это очень плохо.
Но если очень хочется: Vue.compile().

^\s*\(\d+, '(.*?)', '(.*?)', .*$
\1 \2

Основы js изучите, пожалуйста.

removeChild(items, child) {
  if(!Array.isArray(items) || !child) 
    return items;

  for(let i = items.length; i--;) {
    const { id, children } = items[i];
    
    if(id === child.id)
      items.splice(i, 1);
    else
      this.removeChild(children, child);
  }

  return items;
}

git rm -r --cached .
git add .

Тока осторожно.)

Попробуй отрубить всю сеть. Маловероятно, но встречал рандомные фризы от кривых сетевых дров.

lodash get или самому написать функцию - аналог. Универсальной "магии" не существует.

Военкомат - влияет. Остальное - нет, только скилы.

Array<Array<Record<string, string>>>

Хз, что за fastify но если он поддерживает и js и ts - может оставить заботу о типах на того, кто захочет использовать ваш плагин(хоть это и моветон).
Если он использует только ts, то используя его, вы, очевидно, должны знать ts. В такому случае сделайте именно то, что вам пишет консоль: сделайте соответствующий файл декларации.

В данном случае можно воспользоваться старым трюком с геттером на свойство, т.к. оно имеет достаточно уникальное имя, и не извращаться(больше чем следует):

// ==UserScript==
// @name         figma.com translate
// @namespace    figma.com
// @version      0.1
// @author       Aetae
// @match        *://*.figma.com/*
// @grant        none
// @run-at       document-start
// ==/UserScript==

Object.defineProperty(Object.prototype, 'defaultStringsRaw', {
  set(defaultStringsRaw) {
    delete Object.prototype.defaultStringsRaw;
    this.defaultStringsRaw = Object.assign(defaultStringsRaw, {
      "copy-as-css": "Копировать CSS",
    });
  },
  configurable: true
});

pointer-events: none?

date.setDate(date.getDate()); эта строчка не имеет смысла(ничего не делает).
Если ты хочешь срезать у даты время(а по сути поставить 0 часов 0 минут итд), то это деляется в явном виде: date.setHours(0, 0, 0, 0).
Если дата нужна в стандартном часовом поясе то используй setUTCDate, после чего вместо setHours - setUTCHours.

Ну и у тебя на сервере даты должны храниться без времени, иначе никакого eq, а только gte + lte.

Используй addEventListener.

const style = getComputedStyle(document.getElementsByName('Name')[0]);

style.opacity

В консоле нельзя вызвать цикл и писать сложный код.

Можно.

через браузер впихнуть свой JS

Какие проблемы? Создавай тег script и подгружай туда что хошь.

Но вообще тебе нужны userscript'ы, например tampermonkey.

Ну потому что smooth. $nextTick - это не какое-то абстрактное "когда всё закончилось", это буквально следующий тик vue, который наступит через пару миллисекунд. smooth к тому времени только начнёт крутить.