Сорри... не заметил, что вы уже справились :)
Я думаю вам поможет подключение 3х варисторов, параллельно 3х обмоткам ЭД (конденсаторы тоже можно и нужно оставить, но емкость их можно еще увеличить, можно так же параллельно пленочным конденсаторам поставить керамику на 1000 пик ).
Варисторы рекомендую выбрать на 620 Вольт. Именно этим напряжением они ограничат пиковый выброс ЭДС самоиндукции. Диаметром желательно не менее 15 мм (это их мощность рассеяния энергии всплеска перенапряжения определит).
Причем расположить это все лучше всего в клеммной коробке ЭД.
Если еще более эффективно хотите бороться, то последовательно с конденсатором можно добавить сопротивление 20...47 Ом. Мощность точно не скажу, но возможно на 2 Вата потребуются резисторы.