В вопросе (и в ответах), похоже, проходит чемпионат по консистентности транслита.
В его рамках мне, видимо, надо предлагать вариант /category/kupeli/kryglaya/coopels/
.
У вас, судя по всему, URL категории, т.е. не одного товара. Если так, то используйте /category/kupeli/kruglye/
(или ../kruglie/
). Это если вам важно, чтобы страница с этой категорией товаров была в выдаче. Задайте ей соответствующий тайтл и обратите внимание на исправленную транслитерацию буквы "у".
Для отдельных товаров измените и title и URL на единственное число - "круглая ...".
Кроме того, подумайте нужно ли вам /category/
- вполне вероятно, что можно обойтись без него. К тому же, это английское слово в УРЛе, состоящем из русских.