Если вам нужно именно из командной строки, попробуйте Smartmontools:
https://www.smartmontools.org/wiki/Download#Instal...
Если устроит графический интерфейс, то подойдёт R.tester:
https://rlab.ru/tools/rtester.html
Маленький, бесплатный, не требует установки. В нём можно сохранять различные отчёты, как текстовые, так и во внутреннем формате.
Во втором случае вы сможете открыть файл на другом компьютере и просматривать его так, как будто диск у вас подключен.