Как правильно организовать документоборот с иностранными клиентами (Украина)?
Доброе время суток
Начал работать с иностранными клиентами в Украине. Открыл ФОП(ФЛП 3я группа упрощенка).
Клиенту отправляю инвойс на английском, который и является первичкой для налоговой Украины и банка.
С моей стороны нужно отправить рисивд на английском с подписью. Суть моего вопроса:
1. Есть ли сервис с возможностью формирования такого документа?
2. Есть украинская квалифицированная электронная подпись - можно ей подписать в каком-то сервисе?
Заранее благодарен за статью или любой совет в направлении поиска.
Пока ничего толкового не нагуглил)
Есть украинская квалифицированная электронная подпись - можно ей подписать в каком-то сервисе?
Если украинская КЭП работает по тому же принципу, что и российская: какой-то национальный стандартизированный алгоритм и национальные УЦ, то врядли такая подпись будет иметь смысл на той стороне.
Может, в вашем случае проще будет сканами обмениваться?
Из международных стандартов документооборота знаю EDI, но он больше предназначен для координирования действий между контрагентами, чем для бухгалтерии и отчётности.
Хотя может быть есть какое-нибудь его расширение, которое подойдёт для ваших задач.
UPD: Погуглил немного. В России Диадок умеет в международный ЭДО. Может, в Украине тоже есть какой-нибудь ЭДО провайдер, который так умеет?
UPD2: Судя по всему, в разных странах немного по разному устроен ЭДО
UPD3: с отчётностью в любом случае могут быть сложности. Я бы на всякий случай написал бы запрос в налоговую, чтобы уточнить, какие варианты приемлимы.
UPD4: Для международного документооборота ООН рекомендует формат UN EDIFACT.
нужно не гуглить и обратится к специалистам (бухгалтерам например с орытом такой работы) ну или консультанта найти, можно даже на фрилансе.
Что касается подписи - что иностранный клиент будет делать с этой подписью?
подписать не проблема есть и сервисы на том же АЦСК и програмы таже OPZ или как там ее