HREF lang — все делают по разному, но как правильно?

Question

[sashakirichenko]

Всем привет, проанализировал десятки конкурентов, но ответа так и не понял, каждый делает по разному. Атрибут hreflang, как правильно его прописать для украинского сайта на трех, языках, украинск8ом, русском и английском:

Вариант 1:

hreflang="uk"
hreflang="ru"
hreflang="en"

Вариант 2:

hreflang="uk-UA"
hreflang="ru-UA"
hreflang="en-UA"

Вартиант 3:

Вариант 2:

hreflang="uk_UA"
hreflang="ru_UA"
hreflang="en_UA"

Answer 1

[Артем Гвоздев]

вот вам пример проекта, на котором работаю, там сделал так, и все работает

Comments

[sashakirichenko]

Все спасибо, теперь ясно. А то этот Пума Тайланд отвечать вовсе не умеет.

Answer 2

[Пума Тайланд]

в документации все описано
https://www.w3.org/TR/html401/struct/links.html#ad...
там же примеры ленг кодов

первый правильный

второй не правильный какого то хрена UA всем прописан, такого диалекта одного и того же у всех трех языков не может быть, откуда в английском возьмется украинский диалект то ?

третий откуда то взялось подчеркивание не по стандарту
в третьем

Comments

[sashakirichenko]

Стоп, но все источники одноголосно говорят, что второй, это принадлежность к региону UA. То есть те, кто ищет в Украине украинским, русским, английским. Проведем анализ сайта, который имеет второй код и смотрим:



Ну вряд ли софт будет врать.

[Пума Тайланд]

sashakirichenko, ещё раз читайте документацию которую я вам скинул и примеры кодов
Посмотрите как локале генеритсяв линуксе

[sashakirichenko]

Пума Тайланд, я перечитал там нет ответа на данный вопрос

[sashakirichenko]

Пума Тайланд, мне просто интересно, уверены ли вы на 100% на 80% или на 50% в правильности hreflang

https://inweb.ua/blog/alternate-hreflang-how-to/

Вот этой статьей я руководствуюсь

[Пума Тайланд]

sashakirichenko, ну как нет то
https://www.w3.org/TR/html401/struct/dirlang.html#...
вот же расписано что и как генерится и даже ссылки на исо и рфц
в чистом виде диалект а не регион
но с другой стороны диалекты исторически часто привязаны к региону
например en us то есть us это не подразумевается что сша , а подразумевается что это американский диалект английского а не скажем британский

понятное дело что у вас на диалект украинский для русского и других языков мимо

[Пума Тайланд]

sashakirichenko, по вашей ссылке написано тоже самое что и я вам написал , просто вы прочитали и нихрена не поняли
я ни в чем не уверен
а вот стандартных хтмл и рфц и исо трактуются однозначно, тут не нужна какая то увереность или вера , на то они и стандарты

[sashakirichenko]

Пума Тайланд, https://inweb.ua/blog/alternate-hreflang-how-to/

ru-UA версия сайта на русском языке для жителей Украины
en-UA версия сайта на английском языке для жителей Украины
uk-UA версия сайта на украинском языке для жителей Украины

То есть с данными фактами, вы не согласны?

[sashakirichenko]

Пума Тайланд, ну вы меня окончательно запутали.

По моей ссылке сказано, что

Вариант 2:

hreflang="uk-UA"
hreflang="ru-UA"
hreflang="en-UA"

Правильный для 3-язычного сайта, который продвигается в Украине. Вы с ней согласны, как вы говорите.

Но вы выбрали первый ответ, потому как, цитирую:

"первый правильный

второй не правильный какого то хрена UA всем прописан, такого диалекта одного и того же у всех трех языков не может быть, откуда в английском возьмется украинский диалект то ?"

Но в тоже время вы согласны с моим источником. Мне иногда кажется, вы здесь отвечаете на вопросы только для того, чтобы запутать сеошников...

[Пума Тайланд]

sashakirichenko, я вам дал ссылку чтобы вы просвятились , либо ещё три раза перечитайте свою там написано другое и просто не правильно поняли
Оттуда для английского будет диалект Украинский?
Там же пример дан у вас испанский язык и диалекты его например мексиканский так как мексиканского языка нет, в Мексике говорят на диалекте испанского, там живут испанцы