Есть ли серверный скрипт для перевода с одного языка на другой?

Question

[Андрей]

Добрый день, возникла необходимость в простом переводе с русского на украинский огромного объема данных.
Знаю о существовании различный АПИ от того же гугла, яху, майкросовта, промта и тд.
Но хочется получить бесплатный способ, при том, что задача перевода с русского на украинский не сложная, языки похожи и не требуется каких то умных нейронных сетей для "умного перевода"

Так вот вопрос, может кто знает какой-то серверный скрипт, который можно установить на сервере и получать переводы строк используя командную строку, например:

bash: translate.py "ru" "uk" "Переведи меня"

Буду рад любым предложениям на эту тему. Скрипт не обязательно должен быт на питоне, как понимаю это может быть решение и на си и на руби и может на ноде или даже php. Но не использующее сторонних ресурсов и сторонних АПИ для перевода. А лишь собственную базу данных и собственные алгоритмы.

ps
Почитал комменты и ответы спасибо всем кто откликнулся.
Но все же не верится что нет какого-то решения типа аля PROMT без GUI с работой через командную строку. Промт, то не требует доступа в интернет, что бы переводить тексты.

По факту то может есть платное решение, но с единоразовой оплатой, купил лицензию, установил на сервак и юзаешь до посинения. Захотел накатить новые базы данных или языки - доплатил и опять юзаешь. )

Comments

[FanatPHP]

Про "языки похожи и переводить несложно" - это ты пальцем в небо попал.
Как раз с похожих-то переводить зачастую сложнее.

[AVKor]

В тегах Ruby и PHP, а в примере Python.

Без API тут никуда. Только если свой напишете (удачи!).

"Похожесть" - мимо кассы.

[Viktor T2]

Андрей,
https://pypi.org/project/googletrans/

Answer 1

[Сергей Блохин]

https://www.apertium.org
https://github.com/soimort/translate-shell