Переформулирую задачу с перемещением элемента в словаре в другом виде.
Есть такой код:
query = urllib.parse.parse_qs(query_string)
a = {
#тут новые параметры для url
'mstime': ['on'],
'market': ['1'],
'mf': ['4'],
'p': ['8']
}
query.update(a)
#получаем рандомный query, например он получился такой:
# query = {'mstime': ['on'], 'market': ['1'], 'p': ['8'], 'mf': ['4']}
new_query = urllib.parse.urlencode(query,True)
#в итоге new_query получили такое:
# new_query = mstime=on&market=1&p=8&mf=4
Для корректного url нужно, чтобы параметр market в new_query шёл первым.