Когда пару лет назад блокировали телеграм, были массовые проблемы с работой сайтов, использующих гугловский cdn.
Да, есть шанс, что у пользователя на компе шрифт будет в кэше, но с локальным размещением оно как-то спокойнее.
Скриптов это тоже касается.
расстояние между буквами чуть разное
Я обычно конвертирую через transfonter. проблем не было.