MrShandy
@MrShandy
Студент, хочу уметь кодить на python

Как переводить документы локализации?

Нужно перевести пару текстовых документов с локализацией. Строка должна выглядеть так:
'Инглиш текст' => 'Рашан текст',
Вот сам документ https://pastebin.com/WB2BLeMe
Если знаете такую программу, умоляю, подскажите) Не хочу +-1к строк вручную переводить.
  • Вопрос задан
  • 45 просмотров
Решения вопроса 1
DevMan
@DevMan
если вас устроит корявый перевод, то прост выберите все значения массива, скормите гугл-транслейту, и результат смержите назад.
работы максимум на час для человека, увидевшего пхп(другой язык) не пять минут назад.

по фен-шую - скормить этот массив специальным сервисам (транзифекс/ванскай/etc) и вдумчиво перевести самому или заплатить денег за перевод.
Ответ написан
Пригласить эксперта
Ваш ответ на вопрос

Войдите, чтобы написать ответ

Войти через центр авторизации
Похожие вопросы
01 нояб. 2020, в 02:44
7000 руб./за проект
01 нояб. 2020, в 01:53
5000 руб./за проект
01 нояб. 2020, в 00:04
50000 руб./за проект