Можно еще посмотреть в сторону мфс/винапи, получите маленький ехешник, но по сравнению с Qt разработка намного сложнее. Может имеет смысл в сторону консольного приложения смотреть? Раз там всего две кнопки - делается просто, быстро и на с++. Кстати как я понимаю чтобы сделать http-запрос вам возможно проще будет CURL вытянуть в зависимости.
Если сложности пугают +размер критичен (Qt неохота тянуть) - то да, как сказал
@CAMOKPYT - Delphi. Но это ИМХО уже умирающий язык.