Возможно, у вас домене работает
wsus или работает авто обновление системы, это нормально.
Судя по датам папок, ошибка зачистки происходит несколько раз в год, при этом даже не факт что сама установка была не успешной, такой мусор может оставаться при фоновой установке, когда компьютер загружен по диску, процу или памяти, или все вместе.
Удалить их не получается даже под админом. Судя по всему владельцем папок является пользователь Система. С ними можно что-то сделать, только если поменять владельца.
на скринах четко виден владелец - UsoSvc, это клиентский компонент Центра обновления Windows
так что да - меняете владельца и удаляете.
ps это определенный тип инсталлятора, применяется не только для visual c redistributable, многие опциональные компоненты так распространяются..
с той поры как окончательно пересел на ssd больше таких хвостов не видел