Это не то чтобы ответ, просто мысли на тему.
Вряд ли найдёте что-то толковое, SEO - очень конкурентная ниша, в которой очень много магии, а также дремучего идиотизма.
До сих пор встречаются уникумы, требующие, чтобы у h1 в разметке не было указано никаких атрибутов (включая class) и прочее в таком духе.
Лучший способ в одном месте сразу получить нужную информацию - найти какую-нибудь SEO-контору, которая вам кажется профессиональной, и заказать у них аудит сайта, после чего курить документ, который они составят.
Без этого, всё что вы можете сделать:
- Следить за семантикой (использование к месту правильных тегов вместо диватоза, туда же ссылки вместо кнопок);
- Сделать графический контент максимально доступным для поисковиков (alt'ы изображений (можно через figure и figcaption), альтернативное описание SVG-графики)
- Сделать текстовый контент максимально доступным для поисковиков (верная структура заголовков, использование микроформатов там, где уместно).
- Следить за скоростью загрузки (является одним из факторов ранжирования, а также улучшает поведенческие факторы)
- Следить за доступностью (пока вроде как нигде не учитывается, но я верю, что в свете трендов это будет влиять в дальнейшем. Кроме того, доступность - это не только про людей с ограниченными возможностями, это также улучшает UX в целом, что способствует улучшению поведенческих факторов).
Остальное (манипуляция ссылками со слэшами и без, жонглирование абсолютными и относительными ссылками и прочее) вам в одной конторе скажут делать так, в другой скажут по-другому - а поисковики на прямой запрос ответят "мы не раскрываем детали работы поисковой системы".
Простой
