Настраивайте SSR. На тему JS-SEO много написано. Если обобщить, то отрисовать ваш контент поисковики, скорее всего, смогут, но без гарантий. И незачем им тратить вычислительные ресурсы на такое, если нет какой-то особой необходимости - скажем, бешеный витальный спрос. Если у вас такого нет - я бы на многое не рассчитывал.
Рендер JS - это отдельный поток, отдельный процесс, который всегда следует после парсинга HTML. Разрыв сейчас минимальный, если с сайтом всё в порядке, но поисковик должен понимать, зачем ему это вообще.