Как заставить в Raspberry pi 3b, wi-fi работать на 40 Mhz?
Никак.\
я увидел что устройства(смартфоны, ноут и т. д.) работают на частоте 40 Mhz, в то время как малина работает на частоте 20 Mhz.
Что-то странное вы увидели.
WiFi работает на частоте 2,4Ггц или 5Ггц.
Заметьте - 2,4 или 5 и гигагерц, а не мегагерц.
20 Mhz это ширина одной полосы(канала), 40 Mhz - расширенная полоса.
Если эфир чистый и никто не мешает - можно ставить 40 Mhz, а если зашумлен, то лучше 20 Mhz.
Может кто знает как заставить эту железяку работать на 40 Mhz?
Работой с WiFI управляет драйвер, там и настраиваются такие вещи как ширина канала, и прочее. Если конечно драйвер вообще позволяет это настраивать.
Смотрите что за драйвер. Разбирайтесь в его настройках.