пропиши монтирование шары через fstab, вместо логина и пароля укажи опцию credentials=/путь/.smbcred
Для файла .smbcred ограничь права, в него впиши
username=admin
password=12345
В зависимости от опций в fstab можно указать автомонтирование либо без него. Вручную пользователь сможет смонтировать шару без sudo просто написав
sudo mount /media/dfs/
Кроме того, также станет доступно монтирование апплетами опять же без прав суперпользователя.