Уважаемый
Pegasik92! Хочу вас обрадовать - вам не надо изучать никакой исходный код браузера!
В браузере Chrome куки лежат в базе данных sqlite %localappdata%\Google\Chrome\User Data\Default\Cookies, с которой вы можете легко работать используя нужные библиотеки.
В браузере Firefox -
то же самое
В браузере Opera - думаю то же самое что в Chrome.
В качестве примера работы с sqlite, можете почитать например
здесь.
Используя
бесплатный софт, вы можете изучить данные и понять, как с ними надо работать: