Есть сайт на WP и хочу добавить на этот домен подсайт на modx. Соответственно, новая цмс будет лежать глубже в папках. Будет ли этот как то мешать работе WP?
Не будет в том случае, если не задублируете одинаковые адреса. Т.е. в wp не должно быть постов/страниц/других сущностей, имеющих тот же адрес, что и у modx.