Как добавить новые строки в перевод темы?

Question

[Андрей Никифоров]

Как добавить новые строки в перевод темы? Сделал так: Добавил в исходный шаблон строку, потом перевел на странице русского языка, но перевод не сработал



В шаблоне вывод ок

<?php esc_html_e( 'Related Products', ARTS_LANG );?>

В чем может быть проблема?

Answer 1

[rusikus]

Попробуйте внести изменения в файл ru_RU.po вручную

Answer 2

[Орхан Гасанлы]

Здравствуйте!
Перевод отлавливается не из файла po, а из файла mo.
Вам нужно в программе PoEdit отредактировать pot | po файл и сохранить. Увидите новый mo файл. Залейте его тоже