Привязываться к числам не нужно. Нужны мягкие закругления - ставьте
Corner Radius больше . Нужны острые углы - меньше.
Нет неправильного радиуса. Пример:
Еще одна причина, почему не нужно привязываться к цифрам -
неизвестный размер кнопки. На скриншоте высота 80px и закругление 20, но для высоты 500px закругление в 20px будет выглядеть совсем по другому. Приведу пример, размер шрифта оставлю без изменений: