переходник не нужен. Большинство таких переходников низкого качества.
Где именно в столь простейшей вещи можно накосячить?
Разве что в толщине проводов, из-за чего они будут греться.
Однако на иллюстрации - провода достаточно толстые.
Давайте я вас просвещу откуда идет ваше заблуждение:
Разъемы Molex (те, что белые), несмотря на то, что широко применяются (в частности, десятки лет жесткие диски стандарта ATA, того, что до SATA, подключались к блоку питания этими разъемами) - довольно отвратительно втыкаются.
Нередко при попытки вставить такой разъем его один пин (один провод) вылетает из разъема.
Поэтому втыкать нужно аккуратно, следя, чтобы все пины были вставлены как надо.
Чаще сие получается с первой попытки без проблем. Но, если не повезет с качеством, то, можете и пять раз втыкать, возможно с матом.
Только это и является проблемой.
Но данный разъем устанавливается 1 раз и на долгие годы. Будучи воткнутым как надо - он работает нормально.
Еще раз обращаю внимание:
Не брать с тонкими проводами.
Вставлять разъем аккуратно и проверить, что все пины вошли плотно, что не один пин не вылетел.
Две описанные выше проблемы - это и есть причина вашей легенды о том, что переходник не нужен.
Гораздо более проблематичным является, когда люди не вставляют все нужное питание на материнскую плату, ведь "оно же и так работает".
Действительно, материнская плата с разъемом 24+8 вполне способна работать с разъемом 24+4.
Только вот сила тока в проводах превышает расчетную, так как проводов-то меньше. Закономерно получаем нагрев проводов и оплавление изоляции.
Причем, что самое страшное - это происходит постепенно (может и через несколько месяцев доплавиться до крайнего состояния).
Если повезет, то вы в тот момент будете дома и почуете запах горелой изоляции.
P.S.:
Если конструкция разъемов блока питания 24+4+4 позволяет два разъема CPU-pin-4 воткнуть в один разъем CPU-pin-8, то, разумеется, переходник не нужен - как я сразу и написал.