<?php echo get_template_directory_uri() ?>
но в style такой вариант не сработал.background-image: url(" <?php echo get_template_directory_uri() ?> /media/third.jpg");
background-image: url("../media/third.jpg");
style="background-image: url(<?php bloginfo('template_directory')?>/media/third.jpg)"