Мой кореш-программист утверждает, что сделать отображение времени в сообщениях как в Telegram и WhatsApp невозможно без каких-то вычислений строк, мол, это большая проблема. Именно на телефоне нужно рассчитать длину строки на экране, померить текст и рассчитать, какие слова не влезают на часы. Потом внедрить алгоритм для переноса слов и т.д. Это действительно так? Или есть какие-то хаки как в HTML-верстке, типа dev-аналога отдельному div и padding: -10px ?
Сейчас у нас время всегда отдельной строкой в области сообщений, что не экономит место на экране чата. Как хочу: