В Скетче можно было создавать стили текста и назначать их на все текстовые объекты. При всей схожести такой фичи в Фигме найти не могу. Ее действительно нет или я не там ищу?
Это не в расширенных настройках текста, а чуть выше — иконка стилей, состоящая из четырех точек.
Вот наглядно
Таким же образом можно задать стили заливкам, обводкам, эффектам и сеткам.
Ее действительно нет. И не предвидится. Я несколько месяцев прессовал сообщество и поддержку - не удалось ни слова выудить о потенциальном внедрении стилей в будущем. Скорее всего их не будет.