Нужно привести переменную String, полученную из поля ввода к нужному Вам типу (Int, Double и т.п.)
import UIKit
class ViewController: UIViewController {
// myDigit - переменная, куда запишем значение из поля
var myDigit: Double = 0
// Аутлет для текстового поля (чтобы достать введенное значение через метод .text)
@IBOutlet weak var myTextField: UITextField!
// Экшн для текстового поля, срабатывает по окончании ввода (нажатии Enter)
@IBAction func textFieldEntered(_ sender: UITextField) {
// Получение текста из поля, конвертирование его в Double и присвоение значения переменной
myDigit = Double(myTextField.text!)!
// Печататем в консоли значение переменной
print("myDigit = \(myDigit)")
}
То есть, прямой ответ на Ваш вопрос, это строка кода:
myDigit = Double(myTextField.text!)!