Стартап - это не новый бизнес.
Их путают.
Стартап - пытается создать уникальный способ извлечения денег. Уникальный.
Следовательно, инструменты тоже уникально подгоняются под ситуацию.
Их полно:
Выбираешь и комбинируешь. Самые распространенные инструменты вам уже назвали.
Вот еще
https://vc.ru/p/slack-apps-for-managers
Есть уже и платформы для комбинации инструментов.
Например
https://zapier.com/zapbook/
На этой странице, кстати, представлен список инструментов, который они умеют интегрировать.
Пробегитесь по этому списку - возможно подберете и себе какой из этих инструментов.