Вы и не найдете, потому что под такое плагин и не нужен. Я не особо пойму что конкретно вам нужно.
В чем сложность сделать два селекта и, обрабатывая их, перенаправлять на страницу выбранного камня? Если же вам нужно автоматическое обновление цен, то для этого достаточно найти источник для парсинга, выводить сразу спарсенное значение камня, либо хранить все значения в базе и раз сутки/неделю/месяц кроном обновлять все цены.
