>Пробовал C++, Unity, Python
Всё равно что сказать:Попробовал готовить мясо, плиту и рис.А вы хотели фрикадельки.
Ну и что там по C++ выучили?Хотя бы до ссылок дошли?
Unity вообще языком не является(ну есть UnityScript), поскольку это движок.И он на C#, а C# вы навряд ли учили.
Питон...в принципе можно его использовать, но как и с рисом вместо фрикаделек будут ёжики, но возможно кто-то больше их любит.Тут зависит от того что вы хотите делать.Unreal(C++) слаб в 2D, но платформеры не плохие(Щас про 3D.Дошла мне инфа что Привет, Сосед сделан на Unreal Engine.Как?Они забыли добавить скриптов и движок выдавал красивые красные кружочки).Если ваша задача не платформеры, берите Кокос(но не советую, плохая документация) или Unity и учите C#, а потом можно будет учить ДВИЖОК , а не язык Unity;)