Друзяки, помогите не лезть граблями в код Вордпресса за пределами темы! Дайте пожалуйста пример функции, на лету изменяющей код в том или ином файле — функции, которую можно оставить жить в «functions.php».
Например в index.php, вывод пагинации выглядит лишь так:
// Previous/next page navigation.
the_posts_pagination( array(
'prev_text' => __( 'Previous page', 'sverbilokakalo' ),
'next_text' => __( 'Next page', 'sverbilokakalo' ),
'before_page_number' => '<span class="meta-nav screen-reader-text">' . __( 'Page', 'sverbilokakalo' ) . ' </span>',
) );
То есть, ну почти совсем без разметки. Сама же она расположена в /wp-includes/link-template.php:
$template = '
<nav class="navigation %1$s" role="navigation">
<h2 class="screen-reader-text">%2$s</h2>
<div class="nav-links">%3$s</div>
</nav>';
Вот мне и хотелось бы кое-что изменить в данной разметке, не испортив коры.