Сервер где? на том же домене? Куки, авторизация, прочие нюансы... Нифига из вопроса не ясно
код из двух строчек
$some = file_get_contents('https://www.numismat.ru/bgimauctabs/43792a.zif');
var_dump($some);
у меня вываливает в браузер то же что и при скачивании файла напрямую браузером, значит или ваш сервер шалит, или у вас какая-то лажа с доступом к сайту с сервера где выполняется скрипт.