Почему люди уходят на чужой клиент? Чем он лучше? Изучи, подлатай свой.
Если не можешь сделать лучше, а приложение пользуется таким спросом, что появляется много сторонних клиентов, это можно даже монетизировать, сделав отдельный девелоперский API с авторизацией и предоставляя его для авторов сторонних клиентов за определенный $$. Этот способ нам в свое время оказался более удобным, чем активно развивать свой клиент.
Тем более, что крупные разработчики будут с тобой сотрудничать, и стараться соблюдать договоренность по искользованию API, а мелким делать в обычном API делать подлянки, они устанут и выйдут из конкурса.