Dell only lists the U2312HM as a monitor. The user manual for this monitor has a lower case 't' added at the footer of the first few pages.
I would say the extra T or t is related to product manufacturing details, like manufacturer, location or revision information. To look into this more would require the full product label details (from the barcode).
The lower case letter after the model is just a Dell identifier of where it was manufactured.