Если фирма - это парочка разработчиков/дизайнеров, то можно в портфолио написать пару левых проектов в качестве фирмы, а также дописать "у нас опытные разработчики, которые участовали/возглавляли следующие проекты: ..."
Тут будет баланс в честности и саморекламе