Нужно подобрать роутер, который может принимать интернет от смартфона.
А нафига привязываться именно к этому смартфону и именно по USB?
Или возьмите роутер, который принимает Инет по WiFi и раздает по проводу и по WiFi - любой ZyXEL Keenetic подойдет.