Я не знаю всех нюансов вашей задачи, но мне видится три пути её решения:
1. Заведите св-во ИБ типа текст, в него помещаете код компонента, а в шаблоне делаете eval содержимого это св-ва, если оно не пустое. Чревато ошибками времени исполнения и код компонента будет вставляться только в заранее определенном месте в шаблоне, т.е. в середине новости его вставить не получится.
2. В детальном описании, прямо в тексте новости, там где нужно вставить компонент, размещаете тег, например: ПУТЬ_К_ФАЙЛУ, в файле размещаете код компонента, а в шаблоне заменяете этот тег на результат выполнения файла с компонентом. Минус этого решения потенциальная php-инъекция.
3. Первые два способа можно скомбинировать: в св-ве ИБ хранить код компонента, а в тексте новости размещать тег или метку(например, #COMPONENT_HERE#), куда его нужно вставить.
