Они могут возникнуть даже если дизайн вам отрисуют на заказ.
Поэтому и составляются договоры.
На указанном вами сайте есть договор оферты, согласно которому:
3.1.1 Дизайнер обязуется соблюдать авторские права третьих лиц и выставлять на реализацию только собственные работы или другие работы с согласия их владельцев, не нарушая прав интеллектуальной собственности, в противном случае Дизайнер несёт ответственность в соответствии с законодательством РФ.
3.1.2 Дизайнер обязуется самостоятельно за свой счёт компенсировать все убытки и расходы, связанные с возникновением исков и претензий по предоставленным работам.
Таким образом, используя макет с сайта вы являетесь добросовестным выгодоприобретателем. Но в суде это нужно будет еще доказать.
