Ну с бухты барахты покупать VPS и т.п. так-же как и начинать смотреть видеокурсы на ютубе я бы не рекомендовал, а посоветую вот, что.
Начните с теории. Как я понял сейчас начинающие очень сильно плавают именно в понимании для чего какой инструмент используется, тут например сказали, что Bash древний и используйте Python. Довольно спорное утверждение. Поэтому для начала прочтите вот эту книгу
adm-lib.ru/books/3/Nemeth_UNIX_System_Administrati... Это классика жанра. Ознакомившись, можете переходить уже к установке любого дистрибутива на виртуалку.