Продолжение перевода цикла «квантовая механика для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженным». Нужно ли оно?

Question

[RussianSuburban]

Два года назад пользователь ArtyomKazak опубликовал переводы нескольких первых статей Юдковского (автора lesswrong и убойной книжки "Гарри Поттер и методы рационального мышления"). Вот ссылки на эти переводы:

https://geektimes.ru/post/171489/
https://geektimes.ru/post/171489/

Оригинальная цепочка статей лежит вот по этому адресу lesswrong.com/lw/r5/the_quantum_physics_sequence

Беглый гуглеж других переводов этой цепочки на русский не выдал. Собственно, вопрос: хотели бы вы прочитать дальнейший перевод этого цикла? На мой взгляд (я студент-физик, но в квантовой механике не профессионал) это очень хороший цикл.

Answer 1

[Владимир Сергеев]

Есть ощущение, что Тостер — не самый подходящий ресурс для такого вопроса. Вас интересует прежде всего количественная характеристика — голоса за/против, полученные от широкой аудитории. Здесь же вся структура коммуникации завязана на схеме «описание проблемы — варианты решений», и потому, во-первых, аудитория каждого подраздела довольно узкая, а во-вторых, предполагаются качественные ответы.

Задайте этот вопрос где-нибудь на GT и/или dirty в нужном подразделе и прикрепите опрос (например, через такой сервис).